Emily and Dean decide to find out what really happened to Ilse's mother, Beatrice. Emily sees a woman in the distance and thinking it is a ghost, runs after her only to get lost in the wintry forest.