Ulysses in the 31st Century

Episode 4: Strange Meeting

On a planet where they have stopped for a routine repairjob, Telemachus, playing in a cave with Yumi, is pulled into a bottomless pit: the pit of time. Warned by Yumi, Ulysses, Telemachus and Nono try to reach him.